fly on the wall

Translations
незаметный наблюдатель
Someone would love to be a fly on the wall during their meeting.
Кто-то хотел бы быть незаметным наблюдателем во время их встречи.
Definitions
A fly on the wall refers to a person who observes a situation without being noticed, allowing them to witness events or conversations as they naturally occur.